سكوت-الجاموس شروط الشراء

فأورتشاسينج Tارمس و جأونديتيونس من Sتشوتيأوفالو حأميرميل, شركة ذات مسؤولية محدودة

1. انطباق.

(أ) هذه البنود والشروط للشراء (هذه “شروط“) هي الشروط الوحيدة التي تنظم شراء البضائع (“السلع“) والخدمات (“الخدمات“) من الجاموس سكوت هاميرميل, شركة ذات مسؤولية محدودة (“المشتري“) من البائع اسمه على الجانب المعاكس لهذه المصطلحات (“البائع“). وبغض النظر عن أي شيء هنا على خلاف ذلك, إذا كان عقد مكتوب وقعه كلا الطرفين في وجود تغطي ببيع السلع والخدمات المشمولة بموجب هذا, قال أحكام وشروط العقد تكون الغلبة إلى الحد أنها لا تتفق مع هذه الشروط.

(ب) سكوت-الجاموس إصدار أمر الشراء (على “أمر الشراء“) وهذه الشروط (صورة جماعية, هذا “اتفاق“) تشكل مجمل الاتفاق بين الطرفين, وتحل محل كافة التفاهمات السابقة أو المعاصرة, الاتفاقات, المفاوضات, التأكيدات والضمانات, والاتصالات, الخطية والشفوية. هذه الشروط تسود على أي من البائع ’ s الأحكام والشروط العامة للبيع بغض النظر عن ما إذا أو متى قدم البائع تأكيد المبيعات أو عبارات مثل. يحد هذا الاتفاق صراحة البائع ’ ق القبول بشروط هذا الاتفاق. الوفاء "أمر الشراء" هذا يشكل قبولا لهذه الشروط.

2. تسليم السلع وأداء الخدمات.

(أ) يجب على البائع تسليم البضائع بالكميات وتاريخ(s) المحدد في "أمر الشراء" أو موافقة الأطراف على خلاف ذلك كتابة (على “تاريخ التسليم“). إذا لم يتم تعيين أي موعد التسليم, يجب على البائع تسليم البضائع أقرب. وإذا أخفق البائع تسليم البضاعة بالكامل في "تاريخ التسليم", يجوز للمشتري إنهاء هذا الاتفاق فورا بتقديم إخطار كتابي إلى البائع، والبائع تعويض المشتري ضد أي خسائر, مطالبات, الأضرار, ومعقولة التكاليف والنفقات يعزى مباشرة إلى البائع ’ s عدم تسليم البضائع في "تاريخ التسليم".

(ب) يجب على البائع تسليم جميع السلع عنوان "السفينة إلى" المحدد في "أمر الشراء" (على “نقطة التسليم“) خلال المشتري ’ s المعتاد ساعات أو خلاف ذلك بناء على تعليمات من المشتري. تقوم حزمة البائع جميع البضائع للشحن وفقا للمشتري ’ تعليمات s أو, إذا لم يكن هناك أي تعليمات, بطريقة كافية للتأكد من أن السلع يتم تسليمها في حالة غير التالفة.

(ج) يقر البائع أن الوقت أمر جوهري فيما يتعلق بالبائع ’ التزامات s أدناه وتقديم السلع والخدمات في الوقت المناسب, بما في ذلك تواريخ أداء جميع, جداول زمنية, معالم المشروع وغيرها من المتطلبات في هذا الاتفاق.

3. الكمية. إذا كان البائع توفر أكثر 1% أو أقل من 1% كمية البضائع التي أمرت, قد رفض المشتري البضائع الزائدة كلها أو بأي. أي من هذه السلع المرفوضة تعاد إلى البائع على البائع ’ s مسئوليتك والمصروفات.

4. شروط الشحن. وتقدم التسليم وفقا "شروط الشحن" الواردة في "أمر الشراء". عدد الوظائف(s) المرتبطة بكل بند يجب أن تظهر على جميع وثائق الشحن, شكر وتقدير النظام, بطاقات الشحن, سندات, الشحن الجوي, الفواتير, المراسلات وغيرها من الوثائق التي تتعلق "أمر الشراء".

5. العنوان ومخاطر الخسارة. العنوان وخطر فقدان يمر إلى المشتري عند تسليم البضائع إلى الوجهة.

6. التفتيش ورفض البضائع غير المطابقة. على المشتري الحق في فحص البضائع في أو بعد "تاريخ التسليم". المشتري, في خيارها الوحيد, قد تفقد كل أو عينة من البضائع, وقد رفض جميع أو أي جزء من البضائع إذا فإنه يحدد أن تكون البضائع المعيبة أو غير المطابقة. فإذا رفض المشتري أي جزء من البضائع, يحق للمشتري, فعالية إرسال إشعار كتابي إلى البائع, إلى: (أ) إلغاء هذا الاتفاق برمته; (ب) قبول البضاعة بسعر معقول مخفض; أو (ج) رفض البضائع وتتطلب استبدال السلع المرفوضة. إذا كان المشتري يتطلب استبدال البضاعة, يقوم البائع, على نفقته, سرعة استبدال البضائع المعيبة أو غير المطابقة ودفع جميع النفقات ذات الصلة, بما في ذلك, ولكن لا تقتصر على, رسوم النقل لإعادة البضائع المعيبة وإيصال استبدال البضائع. وإذا أخفق البائع تسليم استبدال البضائع في الوقت المناسب, المشتري قد يستعاض عنها بالسلع من طرف ثالث وشحن البائع تكاليفها وإنهاء هذا الاتفاق لقضية عملا قسم 166. أي تفتيش أو إجراءات أخرى اتخذها المشتري بموجب أحكام هذا الفرع لا تقلل أو وإلا تؤثر على البائع ’ s التزاماتها بموجب الاتفاق, ويكون للمشتري الحق في إجراء المزيد من عمليات التفتيش بعد أن البائع قد نفذت الإجراءات العلاجية.

7. الأسعار. أسعار السلع والخدمات هو الثمن الذي جاء في "أمر الشراء" (على “الأسعار“). إذا كان يتم تضمين لا السعر في "أمر الشراء", يكون السعر السعر المبين في البائع ’ s قائمة الأسعار المنشورة في القوة اعتبارا من تاريخ أمر الشراء/تاريخ. ما لم يحدد خلاف ذلك في "أمر الشراء", السعر يشمل جميع التغليف, تكاليف النقل إلى "موقع التسليم", التأمين, الرسوم الجمركية, الرسوم والضرائب.. أي زيادة في السعر الفعال, ما إذا كان بسبب زيادة المواد, تكاليف العمل أو النقل أو غير ذلك, دون موافقة المشتري الخطية المسبقة.

8. شروط الدفع. البائع بإصدار فاتورة للمشتري أو في أي وقت بعد الانتهاء من التسليم وإلا وفقا لهذه الشروط. المشتري دفع جميع المبالغ الواردة في الفواتير بشكل صحيح بسبب البائع داخل 60 أيام بعد المشتري ’ s استلام هذه الفاتورة, باستثناء أي المبالغ المتنازع عليها قبل المشتري بحسن نية. دون المساس بأي حق أو سبيل انتصاف آخر قد يكون, تحتفظ بحق انطلقت في أي وقت أي مبلغ نظراً لأن البائع ضد أي مبلغ يدفع المشتري للبائع من المشتري.

9. البائع ’ s من الالتزامات المتعلقة بالخدمات. يقوم البائع:

(أ) قبل التاريخ التي الخدمات لبدء, الحصول على, وفي جميع الأوقات خلال فترة هذا الاتفاق, الحفاظ على, التراخيص ويوافق والامتثال لجميع القوانين ذات الصلة المنطبقة على توفير الخدمات اللازمة كافة;

(ب) الامتثال لجميع القواعد, لوائح وسياسات للمشتري, بما في ذلك الإجراءات الأمنية المتعلقة بالنظم والبيانات والوصول البعيد الملحقة بها, بناء إجراءات الأمن, بما في ذلك تقييد حصول المشتري على مناطق معينة من المباني أو نظم لأسباب أمنية, ومن إجراءات وممارسات الصحة والسلامة العامة;

(ج) الاحتفاظ بسجلات كاملة ودقيقة المتصلة بتوفير الخدمات بموجب هذا الاتفاق, بما في ذلك سجلات الوقت المستهلك والمواد المستخدمة من قبل البائع في تقديم الخدمات في هذا النموذج كالمشتري بالموافقة على. أثناء فترة هذا الاتفاق، وكذلك لمدة سنتين بعد, على المشتري ’ s طلب كتابي, يجوز السماح للبائع المشتري بالتفتيش وتقديم نسخ من هذه السجلات وإجراء مقابلات مع أفراد البائع فيما يتصل بتوفير الخدمات;

(د) التأكد من أن جميع الأشخاص, ما إذا كان الموظفون, الوكلاء, المتعاقدون من الباطن, أو أي شخص بالنيابة عن أو نيابة عن البائع, مرخصة بشكل صحيح, معتمد أو المعتمدة كما هو مطلوب بالقانون الواجب التطبيق، وهي مناسبة المهرة, ذوي الخبرة والمؤهلين لأداء الخدمات;

(ه) التأكد من أن جميع المعدات المستخدمة في توفير الخدمات التي في حالة عمل جيدة ومناسبة للأغراض التي تستخدم, وتتوافق مع كافة المعايير القانونية ذات الصلة والمعايير التي يحددها المشتري; و

(و) الحفاظ على وصيانة أي معدات المشتري في حوزتها في حالة عمل جيدة ولا التصرف أو استخدام مثل هذه المعدات إلا وفقا للمشتري ’ s كتابة تعليمات أو الإذن.

10. أوامر التغيير. قد المشتري في أي وقت, حسب تعليمات مكتوبة و/أو الرسومات التي أصدرت للبائع (كل “تغيير ترتيب“), يتغير ترتيب للخدمات. يقوم البائع داخل 2 يوما من تاريخ استلام "أمر تغيير" يقدم للمشتري اقتراحا تكلفة ثابتة "تغيير ترتيب". إذا كان المشتري يقبل مثل هذا الاقتراح التكلفة, سنمضي البائع مع الخدمات التي تم تغييرها رهنا باقتراح التكاليف وأحكام وشروط هذا الاتفاق. يقر البائع أن أمر التغيير قد أو قد لا يخول البائع لإجراء تعديل في البائع ’ s التعويض أو المواعيد النهائية الأداء ضمن هذا الاتفاق.

11. الضمانات.

(أ) يضمن البائع للمشتري أن لفترة اثني عشر شهرا من "تاريخ التسليم", وسوف جميع السلع:

(أنا) أن تكون خالية من أي عيوب في الصنعة, المواد والتصميم;

(ثانيا) مطابقة للمواصفات المطبقة, رسومات, تصاميم, عينات وغيرها من المتطلبات;

(ثالثا) أن يكون مناسباً للغرض المقصود منها، ويعمل على النحو المنشود;

(رابعا) تكون القائمة;

(v) تكون حرة وواضحة من جميع الامتيازات, مصالح الأمن أو الأعباء الأخرى; و

(سادسا) لا تتعدى أو الاستيلاء على أي طرف ثالث ’ s براءات الاختراع أو حقوق الملكية الفكرية الأخرى.

هذه الضمانات البقاء على قيد الحياة أي تسليم, التفتيش, القبول أو الدفع أو للبضائع من جانب المشتري;

(ب) أوامر البائع للمشتري أن يقوم أداء الخدمات استخدام الأفراد للمهارات المطلوبة, الخبرة والمؤهلات بمهنية وكفاءة الأداء الطريقة وفقا لمعايير الصناعة للخدمات المماثلة المعترف بها عموما ويتعين تخصيص موارد كافية الوفاء بالتزاماتها بموجب هذا الاتفاق; و

(ج) الضمانات المنصوص عليها في هذه الوثيقة تراكمية، وإضافة إلى أي ضمانات أخرى يقدمها القانون أو العدالة. يعمل أي التقادم المطبقة اعتبارا من تاريخ المشتري ’ s اكتشاف عدم الامتثال للسلع أو الخدمات مع الضمانات السالفة الذكر. إذا كان يعطي المشتري البائع إشعارا بعدم الامتثال بموجب هذا القسم, يقوم البائع, في التكاليف والمصروفات الخاصة, في غضون خمسة أيام (أنا) استبدال أو إصلاح البضائع المعيبة أو غير المطابقة ودفع جميع النفقات ذات الصلة, بما في ذلك, ولكن لا تقتصر على, رسوم النقل لإعادة البضاعة المعيبة أو غير المطابقة إلى البائع والتسليم إصلاح أو استبدال البضاعة إلى المشتري, و, إذا كان ذلك ممكناً, (ثانيا) إصلاح أو إعادة أداء الخدمات السارية.

12. التعويض العام. يجب الدفاع عن البائع, يعوض باستمرار فروع المشتري والمشتري غير مؤذية, الشركات التابعة, خلفاء أو يعين ومديريها كل منهما, ضباط, حملة الأسهم والموظفين (صورة جماعية, “إينديمنيتيس“) ضد أي وكل الخسائر, إصابة, الموت, الأضرار, المسؤولية, المطالبة, نقص, عمل, الحكم, الفائدة, جائزة, عقوبة, غرامة, التكاليف أو المصاريف, بما في ذلك النائب معقولة وتكاليف ورسوم مهنية, ومن تكاليف إنفاذ أي حق في التعويض ما يلي والتكلفة لمتابعة أي شركات التأمين (صورة جماعية, “الخسائر“) التي تنشأ عن أو التي تحدث فيما يتعلق بالسلع والخدمات المشتراة من البائع أو البائع ’ الإهمال s, سوء السلوك المتعمد أو الإخلال بشروط. لن تدخل في أية تسوية دون المشتري البائع ’ موافقة خطية مسبقة s.

13. التعويض الملكية الفكرية. يقوم البائع, على نفقته, الدفاع عن, يعوض وعقد المشتري غير مؤذية والمعوض أي ضد أي وكل الخسائر التي تنشأ عن أو فيما يتعلق بأي مطالبة أن المشتري ’ s أو المعوض ’ s استخدام أو حيازة البضائع أو استخدام الخدمات ينتهك أو يختلس البراءة, حقوق الطبع والنشر, الأسرار التجارية أو غيرها من الممتلكات الفكرية الحق لأي طرف ثالث. في أي حال من الأحوال أن البائع الدخول في أية تسوية دون المشتري ’ s أو المعوض ’ موافقة خطية مسبقة s.

14. الحد من المسؤولية. ليس في هذا الاتفاق ما يستثني أو يحد (أ) البائع ’ s المسؤولية المحددة المنصوص عليها فيه, أو (ب) البائع ’ s المسؤولية عن الغش, الإصابة الشخصية أو الوفاة الناجمة عن إهمال أو سوء تصرف متعمد.

15. الامتثال للقانون. البائع الامتثال لجميع القوانين المعمول بها, الأنظمة والمراسيم. يحتفظ البائع في الواقع جميع التراخيص, أذونات, أذون, الموافقات والتصاريح التي يحتاج إليها للاضطلاع بالتزاماتها بمقتضى هذا الاتفاق. البائع بالامتثال لجميع الصادرات واستيراد القوانين من جميع البلدان المشاركة في بيع البضائع الخاضعة لهذا الاتفاق أو أي إعادة بيع البضائع من جانب البائع. البائع يتحمل كل المسؤولية عن شحنات البضائع التي تتطلب أي إذن استيراد الحكومة. يجوز للمشتري إنهاء هذا الاتفاق إذا أي سلطة حكومية تفرض رسوم مكافحة الإغراق أو التعويضية أو أية عقوبات أخرى على السلع.

16. إنهاء الخدمة. بالإضافة إلى أي سبل الانتصاف التي يمكن تقديمها تحت هذه الشروط, يجوز للمشتري إنهاء هذا الاتفاق على الفور إرسال إشعار كتابي إلى البائع, أما قبل أو بعد قبول البضاعة أو البائع ’ s تقديم الخدمات, إذا كان البائع قد لا يؤديها أو الامتثال لأي من هذه الشروط, كلياً أو جزئيا. إذا كان المشتري ينهي الاتفاق لأي سبب من الأسباب, البائع ’ ق الانتصاف الوحيد والحصري من الدفع للبضائع الواردة والمقبولة وخدمات قبلها المشتري قبل انتهاء.

17. التنازل عن. أي تنازل من قبل المشتري لأي من أحكام هذا الاتفاق فعالة إلا إذا صراحة المنصوص عليها في كتابة ويوقعه المشتري. لا عدم ممارسة, أو التأخير في ممارسة, أي حق, علاج, وتعمل السلطة أو الامتيازات الناشئة عن هذا الاتفاق, أو يمكن أن تفسر, كتنازل منه. لا ممارسة واحدة أو جزئية لأي حق, علاج, سلطة أو امتياز فيما يلي يحول دون ممارسة أي حق آخر أو أي عملية أخرى أو المزيد منها, علاج, سلطة أو امتياز.

18. معلومات سرية. كل من الجمهور, معلومات سرية أو خاصة للمشتري, بما في ذلك سبيل المثال لا الحصر, المواصفات, عينات, أنماط, تصاميم, خطط, رسومات, الوثائق, البيانات, العمليات التجارية, قوائم العملاء, التسعير, الخصومات أو الحسومات, كشفت عنها المشتري للبائع, ما إذا كان الكشف عنها شفويا أو الكشف عنها أو الوصول إليها في كتب, نموذج إلكتروني أو غيرها أو وسائل الإعلام, وما إذا كان تم وضع علامة, يعين أو تحديدهم ك “سرية” وفيما يتعلق بهذا الاتفاق السرية, فقط لغرض تنفيذ هذا الاتفاق ولا يجوز الكشف عنها أو نسخها ما لم تأذن لها مقدما من المشتري في الكتابة. على المشتري ’ طلب s, يقوم البائع على الفور بإعادة جميع الوثائق وغيرها من المواد التي وردت من المشتري. يحق للمشتري زجري عن أي انتهاك لهذا المقطع. لا ينطبق هذا القسم على المعلومات التي يتم: (أ) في المجال العام; (ب) المعروف أن البائع في وقت الكشف; أو (ج) حق حصول المشتري على أساس غير سرية من طرف ثالث.

19. قوة قاهرة. أيا من الطرفين مسؤولاً للآخر عن أي تأخير أو إخفاق في أداء التزاماتها بمقتضى هذا الاتفاق أن مثل هذا التأخير أو الفشل ناجم عن حدث أو ظرف خارج عن سيطرة معقولة لذلك الطرف, دون مثل هذا الطرف ’ s الخطأ أو التقصير, والتي بطبيعتها يمكن أن لم تكن متوقعة بهذا الطرف أو, إذا قد كان متوقعا, وكان لا مفر منه (“قوة قاهرة الحدث“). وتشمل "الأحداث قوة قاهرة", ولكن لا تقتصر على, أعمال الله أو العدو العام, القيود التي فرضتها الحكومة, الفيضانات, الحريق, الزلازل, انفجار, وباء, الحرب, غزو, الأعمال العدائية, الأعمال الإرهابية, أعمال الشغب, الإضراب, الحظر أو الاضطرابات الصناعية. البائع ’ s الضائقة الاقتصادية أو التغيرات في ظروف السوق لا تعتبر قاهرة. يجوز استخدام البائع جميع الجهود الحثيثة لوضع حد للتخلف أو التأخر في الأداء, ضمان أن آثار أي "حدث القوة القاهرة" إلى أدنى حد، واستئناف الأداء وبموجب هذا الاتفاق. إذا "حدث قوة قاهرة" تمنع البائع من الاضطلاع بالتزاماتها وبموجب هذا الاتفاق لفترة مستمرة من أكثر من 5 أيام العمل, يجوز للمشتري إنهاء هذا الاتفاق فورا بتقديم إخطار كتابي إلى البائع.

20. التعيين. لا يجوز التنازل عن البائع, نقل, تفويض أو التعاقد من الباطن بأي من الحقوق أو الالتزامات وبموجب هذا الاتفاق دون موافقة المشتري الخطية المسبقة. أي إحالة المزعومة أو الوفد في انتهاك هذه المادة تكون لاغية وباطلة. لا التعيين أو وفد يعفي البائع من أي من التزاماته فيما يلي. المشتري قد في أي وقت تعيين أو نقل أي من حقوقه أو التزاماته أو بموجب هذا الاتفاق دون البائع ’ الموافقة الخطية لأي مؤسسة أو أي شخص الحصول على كل شيء أو إلى حد كبير كل من المشتري المسبقة s ’ s الأصول.

21. العلاقة بين الأطراف. والعلاقة بين الطرفين المتعاقدين المستقلين. ليس الوارد في هذا الاتفاق ما يمكن تأويله كإنشاء أي وكالة, الشراكة, مشروع مشترك، أو شكل آخر من المشاريع المشتركة, العمالة أو العلاقة الائتمانية بين الأطراف, ويكون أي طرف السلطة عقد أو ربط الطرف الآخر بأي صورة من الصور.

22. لا أطراف ثالثة مستفيدة. هذا الاتفاق من أجل المنفعة الوحيدة للأطراف طيا وخلفائهم كل منهما ويعين المسموح بها ولا شيء هنا, صريحة أو ضمنية, فالقصد منها أو أن تمنح أي شخص أو كيان آخر أي حق قانوني أو العادل, فائدة أو علاج من أي نوع على الإطلاق تحت أو بسبب هذا الاتفاق.

23. القانون الذي يحكم. جميع المسائل الناشئة عن أو المتصلة بهذا الاتفاق، هي محكومة ومفسرة وفقا للقوانين الداخلية للدولة من نيويورك دون تنفيذ أي خيار أو الصراع لحكم القانون أو سيادة (ما إذا كان ينبغي لولاية نيويورك أو أي سلطة قضائية أخرى) يتسبب ذلك في تطبيق قوانين أي ولاية قضائية غير تلك التي لولاية نيويورك.

24. تقديم للاختصاص. أي دعوى قانونية, الإجراء أو الإجراءات التي تنشأ عن أو تتصل بهذا الاتفاق يجب أن تقام في المحاكم الاتحادية في الولايات المتحدة الأمريكية أو المحاكم لولاية نيويورك في كل حالة يقع في مقاطعة إيري، بنسيلفانيا, ويقدم كل طرف لا رجعة فيه للولاية الحصرية لتلك المحاكم في أي دعوى من هذا, العمل أو الإجراء.

25. الإشعارات. جميع الإشعارات, طلبات, الموافقات, مطالبات, المطالب, التنازلات وغيرها من الاتصالات أدناه (كل, أ “إشعار“) يجب أن يكون مكتوبا والموجهة إلى الأطراف في العناوين المبينة على وجه "أمر الشراء" أو إلى هذه العناوين الأخرى التي يعينها الطرف المتلقي في الكتابة. وسيسلم جميع الإشعارات عن طريق التسليم الشخصي, على الصعيد الوطني المعترف بها بين عشية وضحاها ساعي (مع جميع الرسوم المدفوعة مسبقاً), الفاكس (مع تأكيد الإرسال) أو بريد معتمدة أو مسجلة (في كل حالة على حدة, إعادة طلب إيصال, الطوابع البريدية المدفوعة مسبقاً). إلا ينص على خلاف ذلك في هذا الاتفاق, إشعار فعالة فقط (أ) عند استلام الطرف المتلقي, و (ب) إذا كان تقديم الإشعار الطرف امتثلت لمتطلبات هذا القسم.

26. قابلية التجزئة. إذا كانت أي مصطلح أو حكم من أحكام هذا الاتفاق غير صالحة, غير قانوني أو غير قابل للتطبيق في أي ولاية قضائية, هذا البطلان, عدم مشروعية أو عدم قابلية التطبيق لا يؤثر على أي مصطلح آخر أو أي حكم من أحكام هذا الاتفاق أو إبطال أو تقديم غير قابل للتطبيق في هذه المدة أو حكم في أي ولاية قضائية أخرى.

27. البقاء على قيد الحياة. أحكام هذه الشروط التي ينبغي أن تطبق خارج ولايتهم بطبيعتها سوف تظل سارية بعد أي إنهاء أو انقضاء هذا الاتفاق بما في ذلك, ولكن لا تقتصر على, الأحكام التالية: الامتثال للقوانين, معلومات سرية, القانون الذي يحكم, تقديم الولاية/التحكيم والبقاء على قيد الحياة.

28. التعديل والتعديل. قد فقط تعديل هذه الشروط أو تعديلها في كتابة يذكر فيها على وجه التحديد أنه يعدل هذه الشروط بواسطة ممثلة المخول له من المشتري.